Materialien zum Russischlernen und -lehren
Russischlernen ist spannend!
Lernen oder unterrichten Sie Russisch? Hier finden Sie Materialien zu Ihrer Unterstützung.
Fragen zu verschiedenen Themen
Fragen in russischer Sprache zu mehr als 200 verschiedenen Themen, die dazu anregen, neue Dialoge zu entwickeln, um diese dann im Einzel- oder Gruppenunterricht zu verwenden.
Es ist kein Geheimnis, dass es immer schwieriger ist zu fragen, als zu antworten. Dieser Abschnitt stellt Fragen zu fast jedem Thema auf Russisch vor. Sie können gebraucht werden, um im Unterricht einen Dialog zu bilden und üben, was ein wichtiges Element zur Vorbereitung auf Prüfungen, sowie die Entwicklung der Gesprächspraxis, ist.
Zweisprachige Geschichten auf Deutsch und Russisch
Lernen Sie Deutsch oder Russisch? Dann sind diese Videos sehr hilfreich! Jedes wird von Fragen begleitet, die für Unterrichtsdialoge verwendet werden können.
Ich habe die Videos mit Mona, meiner Freundin aus Deutschland, gemacht. Unsere zweisprachigen Videos helfen Deutsch- und Russischlernenden, mit Spaß, erfolgreich und entspannt den Wortschatz zu erweitern und Wörter im Kontext zu lernen.
Russische Texte auf YouTube
Dieser Abschnitt stellt Videoversionen russischer Texte verschiedener Genres vor: Fiktion, Biografien und historische Romane, Science-Fiction, Märchen, Witze, usw. Zu jedem von ihnen gibt es Fragen.
Meine Bücher
Ich bin Autorin mehrerer Bücher. Das sind
Sammlungen von lustigen kleinen Kurzgeschichten auf Russisch für Anfänger:
Несравненный Насреддин. Russian. A1 — A2
Весёлые истории (Reading in Russian. A1 – A2 Levels)
eine Sammlung faszinierender Kurzgeschichten in deutscher Sprache mit Übersetzung ins Russische. Diese Bücher sind besonders nützlich für Deutschsprachige, die Russisch lernen, und Russischsprachige, die Deutsch lernen:
Lustige Geschichten. Teil 1. Весёлые истории. Часть 1
Und natürlich können Sie mich kontaktieren, wenn Sie die Hilfe einer erfahrenen Lehrerin benötigen. Meine Kontakte und die Preise für Unterricht finden Sie hier.